Zwei Außenposten im All, beide stehen sich feindlich gegenüber, kreisen in imergleichen Bahnen stets aneinander vorbei, ohne sich je zu berühren. Diese sehr einsame Geschichte ändert sich schlagartig, als die beiden Pilotinnen der Raumschiffe sich anfreunden. Eine animierte Weltraumgeschichte, die nicht nur den Streit zweier Kulturen, sondern auch die Sinnlosigkeit eines Krieges zeigt und, dass Liebe manchmal andere Wege geht. Beeindruckend.